ДЫМГÆ СÆР

ДЫМГÆ СÆР
Рæуæг, чи нæ хъуыды кæны, иу хъуыдыйыл лæуд чи нæу, ахæм.
Ветреная голова.
Flippant, frivolous; flighty, fickle.

Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ДЫМГÆ СÆР" в других словарях:

  • ДЫМГÆ СÆ АХАСТА — Исты фесафын. Ветер унес. Дымгæйы æрбахæссæггаг дымгæ ахæссы. (Æмб.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫМГÆ ДÆР НАЛ АЙЙАФЫН — Кæйдæр кæнæ цыдæр нал ауынын. Æвиппайды ацæуын, алидзын, æрбатары уын. И след простыл; дать дёру; сделать ноги. Not a trace; to be off and away. Мисурæты мад рауади кæртмæ, йæ рустæ тонгæйæ, фæлæ йæ чызгæн йæ дымгæ дæр нал раййæфта. (Фæрнион.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫМГÆ ДÆР НАЛ УЫН — Æвиппайды ацæуын, кæйдæр нал ауынын. И след простыл; дать дёру; сделать ноги. Not a trace; to be off and away. Зæронд усæн иу уысммæ йæ дымгæ дæр нал уыд. (МД. 1985, 8.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫМГÆ ЗМÆЛЫН КÆНЫН — тж. ДЫМГÆ ДÆ ЗМÆЛЫН КÆНЫ Тынг слæмæгъ, смæллæг уын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫМГÆ НЕ 'ЙЙАФЫН — тж. ЙÆ ДЫМГÆ НЕ ЙЙАФЫ Кæйдæр бæрц исты аразынмæ не рæхсын, нæ зонын. Кæмæйдæр ныллæгдæр уын. На голову ниже …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫМГÆЙАУ АТÆХЫН — Тынг тагъд цæуын, алидзын. Изчез, как ветер. Smb. is gone with the wind. Уырызмæг Уастырджийы бæхыл сбадт æмæ дымгæйау атахт. (НК.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫМГÆСУР ФЕСТЫН КÆНЫН — Бæх хорз дугъон скæнын. Зæрдиагæй бавнæлдта куыстмæ, раст цыма йæхи хæдзары кусы æмæ Зазайы бæхты дымгæсур фестын кодта. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • дымгæ — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • дымгæдзæуæн — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • дымгæйæ — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»